The White Retreat
Sitges, Spagna
2013
CATEGORIA
RESIDENZIALE / RISTRUTTURAZIONE COMPLETA
TEAM
Colombo Architecture
SUPERFICIE
36 m² + 11 m² di terrazza
STATO
COMPLETATO
FOTOGRAFIA
The renovation of this 36 square meters apartment came with a defined briefLa ristrutturazione di questo appartamento di 36 m² è partita da un brief molto chiaro. Il cliente, storico dell’arte e curatore francese, professore alla Sorbona, è arrivato da noi con idee precise per la sua piccola proprietà. L’appartamento, situato a pochi passi dalla spiaggia della cittadina costiera di Sitges, è completamente introverso, affacciato unicamente su un cortile interno. La mancanza di viste è compensata dal silenzio e dalla luce. Sitges is completely introverted, facing only an interior courtyard. The lack of views is compensated by silence and light.
Il cliente immaginava uno spazio essenziale, aperto e pacifico, arredato con pochi oggetti scelti con cura: opere d’arte contemporanea, alcuni libri e i suoi dischi. In sintesi, un rifugio luminoso e contemplativo. Un budget estremamente ristretto richiedeva soluzioni semplici ed economiche.
Lo spazio è articolato in tre blocchi: il blocco bagno/cucina, quello soggiorno/camera e il terzo, esterno, la terrazza. Gli ultimi due sono estremamente permeabili, separati solo da una grande finestra e da lunghe lamelle orientabili sovradimensionate sul lato notte, entrambi elementi preesistenti e preservati. La grande apertura collega una piccola terrazza, unificata con gli interni grazie al pavimento continuo in resina bianca e a un parasole candido che garantisce privacy diffondendo la luce naturale. Interno ed esterno sono così percepiti come un unico spazio abitabile.
The kitchen corner is discreet and hidden behind white doors.
Il pezzo chiave del progetto, e l’unico tramezzo aggiunto, è uno spesso mobile contenitore su misura che separa l’ingresso dal soggiorno e trasforma l’atrio in una cabina armadio nascosta. Questo arredo su misura è pensato per esaltare le proporzioni monumentali degli spazi recuperati.
La boiserie blu profondo a tutta altezza è stata progettata per rispondere alla richiesta della cliente di spazio per abiti, accessori e attrezzatura sportiva, oltre che per altri oggetti di casa.
Il ritmo dei pannelli laccati nasconde un accesso diretto alla camera da letto dall’ingresso principale tramite una doppia porta, una sorta di entrata segreta che mantiene lo spazio privato e indipendente.
“It’s the weekend retreat I was looking for: white, simple, clean. Perfect.”
— Pascal Rousseau